TOS 5 or xpenology

[ed]

Yes, Synology software will allow Windows image backups. Also, their mobile apps will have better quality. But things like quick-connect will not be available to you if you get xpenology.
Maybe you can consider TruNAS OS https://www.youtube.com/watch?v=oWsiM5WTHRI

I hope this helps.