SYNOLOGY DS723+ or QNAP-264-8G

[ed]

Yes, you can use any of these models to back up VM or run them. Synology software might be more reliable and easy to use.
Here is community shared compatible RAM https://nascompares.com/answer/synology-...tible-ram/

I hope this helps.